<p data-content="Praxis--PR-_Lead_fr--PR-"><span data-content="Trex-Farbe">Le fait de suivre une formation en cours d’emploi, </span><span data-content="Trex-Farbe">avec un revenu supérieur à la rente AVS maximale, </span><span data-content="Trex-Farbe">ne met pas fin à la rente d’orphelin de la prévoyance professionnelle. L’<a href="https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/63/1185_1183_1185/fr#art_49_bis" rel=" noopener" target="_blank">art. 49</a></span><a href="https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/63/1185_1183_1185/fr#art_49_bis" rel=" noopener" target="_blank"><sup><span data-content="hochgestellt CharOverride-1">bis</span></sup></a><span data-content="Trex-Farbe"><a href="https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/63/1185_1183_1185/fr#art_49_bis" rel=" noopener" target="_blank"> al. 3 RAVS</a> </span><span data-content="Trex-Farbe">n’est pas applicable par analogie à la rente </span><span data-content="Trex-Farbe">d’or</span><span data-content="Trex-Farbe">phelin LPP, car le but des prestations du </span><span data-content="Trex-Farbe">2</span><sup><span data-content="hochgestellt CharOverride-1">e</span></sup><span data-content="Trex-Farbe"> pilier n’est pas le même que celui de l’AVS.</span></p>
Issue
Category
Lead
Date
Dateline
Text to Speech
Off