Caractère de prévoyance d’une indemnité de départ; versement en capital remplaçant des prestations périodiques; reformatio in pejus