Capacité ou l’incapacité de travail

Il n’est en principe pas possible de déterminer la capacité ou l’incapacité de travail en se fondant uniquement sur les déclarations de personnes étrangères à la médecine. Comme pour le résultat d’une observation par un détective, il est nécessaire que leurs déclarations soient soumises à l’appréciation d’un médecin.

Art. 6 LPGA